Luigi Bianchi

Torino, Società Promotrice delle Belle Arti, Pubblica Esposizione, dicembre 1861, pp. 24-25, illustrazione litografica in bianco e nero

Painting on original canvas. From a first hand inspection some light craquelures are visible over the sky's left hand side, a loss (cm 1 circa) due to a light Knock is visible over the lower section of the ladder and a minor loss over the glass of the window behind the girl's head.The ultra violet light reveals fluorescent varnish dishomogeneously spread over the surface, a retouch (cm 2x2) and a secondo ne (cm 1x2) in the lower left hand side, a small retouch above the previous, 5 tiny retouches in the middle of the top edge; a restoration (cm 3x2) in the lower right hand side corner and other on the right hand side of the previous. A careful cleansing is suggested.The overall condition as to the state of preservation is excellent.Opera in prima tela.Ad un primo esame si notano leggere craquelures sul cielo a sinistra, una caduta di cm 1 circa dovuta ad un leggero urto della tela in basso sulla scala e una caduta di materia pittorica sul vetro della finestra dietro la testa della fanciulla.L'esame alla lampada di Wood evidenzia della vernice fluorescente disomogeneamente distribuita, un restauro di cm 2x2 ed uno di cm 1x2 nell'angolo in basso a sinistra, un piccolo ritocco appena al di sopra dei due precedenti, 5 ritocchi puntiformi al centro del bordo superiore. Un restauro di cm 3x2 nell'angolo inferiore destro ed altri piccoli alla destra del precedente.L'opera necessita di un'attenta pulitura.Nel complesso si presenta in ottimo stato di conservazione.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

Storico sabaudo e Ministro della Pubblica Istruzione sotto il governo Cavour, Luigi Cibrario recensisce un'unica opera della Promotrice Torinese del 1861, quella di Luigi Bianchi che presentiamo in questa vendita. Il dipinto è descritto come una gradita deroga ai drammatici soggetti risorgimentali tanto diffusi in quegli anni. Il solo accenno alla guerra qui è rappresentato dal danno nel muro causato da un proiettile che ha trapassato il vetro della finestra, mentre il soggetto principale è il colloquio amoroso tra il muratore e la bella padrona di casa, incuranti della presenza del giovane aiutante che "non ha neppure l'onore di essere considerato come terzo incomodo". Cibrario conclude la sua introduzione all'opera con accenti di viva approvazione: "Questo dipinto del valente sig. Bianchi è certamente uno de' migliori quadri di genere che sieno veduti quest'anno all'esposizione. Il gruppo delle tre figure è disposto con molt'arte. Le arie di testa sono piacenti. L'intonazione dei colori appropriata e quieta. La finestra aperta lascia vedere un tratto di paese, piccolo bensì, ma bastante a dare aria e luce alla camera, ed a riposar l'occhio dello spettatore. Anche gli accessorii, come la secchia che contiene la calcina, il martello e gli arnesi di cucina sono ben toccati. Insomma questo quadro assicura al signor Bianchi un luogo distinto fra i pittori di genere". Il raro catalogo - illustrato da alcune litografie - dal quale risulta inoltre che il dipinto fu acquistato dalla Promotrice, è incluso nel lotto.