Odoardo Borrani

R. Tassi, F. Tassi, Esempi Pittorici dell'Ottocento, Firenze 1981, tav. IX, illustrato a colori  

From a first hand inspection there are vertical superficial cracks (see image in the catalogue). Two horizontal cleat are applied on the reverse. The ultra violet light reveals fluorescent varnish dishomogeneously spread over the surface. The overall condition as to the state of preservation is excellent.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

Tra il 1857 e il 1865 Palazzo Pretorio (Il Bargello) subisce un intervento di restauro durante il quale tornano alla luce gli affreschi di Giotto e le architetture medioevali che lo caratterizzano. Destando l'interesse dei pittori contemporanei, diviene uno tra i luoghi preferiti per l'ambientazione delle scene.

L'opera qui proposta si inserisce cronologicamente nella produzione artistica degli anni 1865 – 70 quando il Borrani, da sempre affascinato dal rigore quattrocentesco, dedica diverse opere allo studio del Bargello, tra le più note La lettrice del 1866, Interno del Palazzo del Podestà a Firenze e Una finestra del Bargello.

Insieme a Giuseppe Abbati e Federico Zandomeneghi, studia la luce tra i monumenti fiorentini – si pensi al Loggiato con armigero di Abbati del 1864, nella Collezione Bentivegna a Montecatini Terme e la veduta d'interno di Palazzo Pretorio di Zandomeneghi, conservata alla Galleria d'Arte Moderna a Venezia -.  La particolarità di questi dipinti risiede nell'elemento luce e nella lettura degli spazi che ne derivano. La tavolozza si colora di tinte calde e luminose.

Questa limitata e rara attività pittorica si alterna, fino al 1870 circa, alle numerose vedute paesaggistiche che più caratterizzano la ricerca macchiaiola di Borrani, che insieme a quelle di artisti a lui vicini e contemporanei – tra questi Lega, Cabianca, Signorini, Banti, Sernesi, Fattori -, sono superba testimonianza delle tradizioni  e delle atmosfere di colori, luci e profumi dell'amata terra.