Marc du Plantier, 1901-1975

en noyer sculpté, la structure et le piétement soulignés d'une moulure en défoncé ; posent sur quatre pieds en gaine fuselés ; garnis de cuir beige orangé probablement d'origine

Collection Lopez Ibor, Madrid

Collection privée, Madrid

Déssèchement du vernis et rayures sur la structure, bien plus importantes sur l'un des deux canapés. Les pieds des deux canapés présentent une décoloration importante (traces d'eau). Le dossier et les coussins en cuir d'origine en bon état général, malgré usures, enfoncements et quelques rayures, les côtés avec griffures et quelques petites déchirures, les dos des 2 canapés par contre sont à changer (déchirures importantes et taches) General drying up of the varnish to the wooden structure, with some scratches and discoloration, one sofa showing much more discoloration. The feet of both are discolored. The leather of the seat and the back is in good overall condition, with somehow some scratches,, bumps, the sides with a few tears. The leather at the reverse of the back of both sofas need to be changes (importans tears and stains)
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.