Jacques Adnet, 1900-1984

de forme rectangulaire, la façade légèrement incurvée, ouvrant par deux portes coulissantes ; gainé de cuir noir, plateau en Formica blanc mat cerclé de cuivre doré, pieds cylindrinques gainés de cuir noir piqué sellier à sabots de laiton

Pierre Mourets, La maison de campagne sur le toit à Neuilly, Art & Décoration, n°100, avril 1963, p. 10

Bon état général. Salissures sur l'ensemble de la surface, accrocs au cuir, notamment au sommet des pieds le long des arêtes et un accroc plus important sur l'intérieur de la ceinture du montant gauche. Quelques rayures sur les portes et sur le fond du meuble, en formica. Le dos en skaï avec des taches et de très légers accrocs. Oxydation du métal sur les sabots et sur les baguettes de laiton au dos. Plateau rapporté. Pour plus de renseignement, veuillez contacter le département au numéro suivant : +33.1.53.05.52.81 Good overall condition. Traces of dirtiness onto the all surface, some tears at the leather, at the top of the feet along the edges and a more important one on the inner part of the belt of the left mount. A few scratches onto the formica doors and bottom of the furniture. The back is in skaï and shows some stains and a few light tears. Oxydizing of the steel onto the feet-ends and the brass strips at the back. The original top has been replaced. For any additional information ,please contact the department at the following number : +33.1.53.05.52.81
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.