Nicola Buonvicino Actif à Rome, seconde moitié du XVIIIe siècle

Le présent tableau est un modello pour une des peintures décorant la salle d'Hermaphrodite de la Villa Borghèse à Rome peintes entre 1781 et 1782 (voir P.Della Pergola, Villa Borghese, Rome, 1962, illustration pl.96). Nicola Buonvicinio est documenté à Rome en 1782 pour la réalisation de cinq tableaux pour cette salle de la Villa Borghese (voir A.Gonzalez-Palacios, Il Gusto dei Principi, Arte di Corte del XVIIe del XVIII secolo, Tome I, Milan, n°367 p.276 où il est fait mention du paiement de cette commande).
Le sujet est tiré des Métamorphoses d'Ovide. La scène représente Hermaphrodite, fils d'Aphrodite et Hermès (représentés en haut à droite sur un nuage à l'arrière-plan) alors qu' il repousse les avances de la nymphe Salmacis, compagne de Diane.