An extremely rare and important gilt-decorated black-glazed Dingyao tea bowl, Northern Song dynasty | 北宋 定窰黑釉描金花卉蝴蝶紋盌

Excavated on Ryongmae island, Hwanghae province, Korea, late 1930s, by repute.

Collection of Kim Deokyong (1889-1960), Korea, 1930s to early 1940s.

Collection of Katakura Kentaro (1884-1947), acquired between 1941 and 1943.

Mayuyama & Co., Ltd, Tokyo, late 1990s.

A Japanese family collection, since late 1990s.

傳1930年代末於韓國黃海省龍梅島出土

金悳永（1889-1960年）收藏，韓國，1930年代-40年代初

片倉兼太郎（1884-1947年）收藏，入藏於1941-43年

繭山龍泉堂，東京，1990年代末

日本家族收藏，自1990年代末

Okudaira Takehiko, 'Chōsen shutsudo no Shina tōjiki hakken [Observations on Chinese ceramics excavated in Korea]', Tōji [Oriental ceramics], vol. 9, no. 2, 1937, pl. 5 bottom.

Masatoshi Okochi, Tamisuke Yokogawa and Seiichi Okuda, Tōki zuroku [Catalogue of pottery], vol. 7:1, Tokyo, 1938, pl. 87.

Kōyama Fujiō, 'Kinka no Tei wan [Ding bowls with gilt decoration]', Bijutsu kenkyū [Art research], vol. 10, no. 1, 1941, pp. 21, fig. 2.

Kōyama Fujiō, Souji [Song ceramics], Tokyo, 1943, pl. 4.

G. St. G. M. Gompertz, 'Gilded Wares of Sung and Koryo. I: Gilded Sung Wares', The Burlington Magazine, September 1956, fig. 20.

Chosen kōgei tenrankai zuroku [Illustrated catalogue of an exhibition of Korean crafts], Tokyo, reprint 1984, cat. no. 46.

Roberto Gardellin, 'Gold and Silver Decoration on Song Dynasty Wares – Part I', Oriental Art, vol. 51, no. 3, September 2019, p. 21, fig. 18.

奥平武彦，〈朝鮮出土の支那陶磁器発見〉，《陶磁》，第9卷2期，1937年，圖版5下

大河内正敏、横河民輔、奥田誠一，《陶器図録》，卷7（上），東京，1938年，圖版87

小山冨士夫，〈金花の定碗〉，《美術研究》，第10卷1期，1941年，頁21，圖2

小山冨士夫，《宋磁》，東京，1943年，圖版4

G. St. G. M. Gompertz，〈Gilded Wares of Sung and Koryo. I: Gilded Sung Wares〉，《伯靈頓雜誌》，1956年9月，圖20

《朝鮮工藝展覧会図録》，東京，1984年再版，編號46

Roberto Gardellin，〈Gold and Silver Decoration on Song Dynasty Wares – Part I〉，《Oriental Art》，第51卷3期，2019年9月，頁21，圖18

Chosen kōgei tenrankai [Exhibition of Korean crafts], Tokyo, 1941, cat. no. 46.

Sō ji/Song Ceramics, Tobu Museum of Art, Tokyo; Museum of Oriental Ceramics, Osaka; and Hagi Uragami Museum, Hagi, 1999, cat. no. 38.

Chūgoku tōji. Bi o miru kokoro [Chinese ceramics. Enlightening through beauty], Sen'oku Hakkokan, Tokyo, 2006, cat. no. 21.

Sō ji/An Exhibition of Song Ceramics, Mayuyama & Co., Ltd, Tokyo, 2018, cat. no. 84.

《朝鮮工藝展覧会図録》，東京，1941年，編號46

《神品とよばれたやきもの宋磁展》，東武美術館，東京、大阪市立東洋陶磁美術館，大阪、山口県立萩美術館．浦上記念館，萩市，1999年，編號38

《中国陶磁：美を鑑るこころ》，泉屋博古館，東京，2006年，編號21

《宋磁》，繭山龍泉堂，東京，2018年，編號84