吳湖帆　晴雲山寺 | Wu Hufan, Hermitage Amid the Mountains

吳湖帆　晴雲山寺

水墨紙本　成扇　一九三四年作

王福厂　臨古鼎銘四種　一九五九年作

款識：〈吳〉晴雲山寺。季遷老弟索畫王山樵真面，欲於婁東、虞山、毘陵外別求蹊逕，百計脫去舊套，知不離乎漁山家法甚矣，其難乎。勉為應之。甲戌，吳湖帆。

〈王〉（節臨〈師趛鼎銘文〉、〈宗婦鼎文〉、〈邿白祁鼎銘文〉、〈上林鼎文〉）己亥長夏臨古鼎文四穜，奉弱餘先生大雅之屬，八十老人王福厂。

鈐印：〈吳〉「吳湖颿」。

〈王〉「遊藝室」、「穀孫」、「福庵」、「福厂八十後書」、「古杭」。

註：本箑原為吳湖帆應弟子王季遷請，擬王蒙筆意者，題曰「別求蹊逕，百計脫去舊套」，用心可見，或兼具課徒傳道之意。後歸滬上「絨線大王」沈萊舟（1894-1987），沈氏，號弱餘軒主，江蘇蘇州人，早嵗學徒滬上，一九二七年創辦「恆源祥」，四六年當選上海毛絨線商業同業公會理事長，四九年後任市政協委員等職。他雅好書畫，時獲名家寫贈，藏扇尤精。一九五九年，沈氏以此扇倩八十高齡之王福厂書，彼時距王氏謝世不足一載，為其極難得之最晚年書作。

18.9 x 44.5 cm 7½ x 17½ in.

----------------------------------------------

Wu Hufan

1894 - 1968

Hermitage Amid the Mountains

ink on paper, folding fan

the reverse, Calligraphy by Wang Fu'an

18.9 x 44.5 cm 7½ x 17½ in.