“I adore pumpkins. As my spiritual home since childhood, and with their infinite spirituality, they contribute to the peace of mankind across the world and to the celebration of humanity. And by doing so, they make me feel at peace.”
—YAYOI KUSAMA, ‘ON PUMPKINS’, 2010
我愛南瓜。 自童年起,它便是我的精神居所。 南瓜深不見底的靈性, 一直為世間眾人帶來和平, 不啻是首人性的讚歌。 這樣的南瓜, 為我帶來心境的平靜。
—草間彌生《論南瓜》,2010年