上款︰「世芷」即鄧世芷（Alice Tang Cheu, 1914-1979），生於湖南長沙，後遷美，一九五八年適趙德富，乃其第二任妻子。鄧氏出身藝術世家，幼習丹青，尤嗜張大千畫藝。一九六七年，畫家於史丹福大學辦〈張大千畫展〉，鄧氏即赴展觀畫，與畫家展品合攝留念。
（右) 畫家與蘇立文教授攝於展覽同幅〈山芋〉前 (Right) Zhang Daqian and Professor Michael Sullivan in front of the same painting at the exhibition
本幅乃畫家一九六五年暮春寫貽鄧氏，畫中脩竹掩映，麗人握扇顧盼，正是盛夏逭暑之象。畫中人體態健美，臉龐豐腴，雙眸朗暢，氣質端莊大方，稍異於畫家筆下仕女慣見之嬌媚形象。也許以世芷女士作原型，實含寫真之意，故筆下造象別具時代氣息！