Initiale historiée représentant Saint Paul devant les flagellants Italie, Ombrie ou Toscane, XIVe siècle

initiale "E" provenant d'un antiphonaire, ouvrant probablement  sur "Ergo fratres debitores sumus" (Romains 8:12, injonction apostolique pour la flagellation); feuilles d'acanthe colorées rehaussées de blanc, avec un travail d'entrelacs sophistiqué en haut et en bas, encadrant Saint Paul représenté barbu tenant une épée et s'adressant à un groupe de flagellants agenouillés devant un paysage rocheux, sur fond d'or, l'initiale dans un cadre gris décoré d'arabesques et cercles blancs, traces d'une rubrique en rouge et trois lignes de texte au verso avec notation musicale sur une portée de quatre lignes

REFERENCE BIBLIOGRAPHIQUE

W.M. Voelkle, R.S. Wieck, The Bernard H. Breslauer Collection of Manuscript Illumination, New-York, 1992, n°65, p. 174-175.

Les rides accusées, les barbes stylisées et les mains aux proportions considérables ainsi que la représentation des arbres de l'arrière plan rapprochent cette miniature d'une initiale de l'ancienne collection Breslauer (op. cit. p. 174-175) qui a été identifiée comme faisant partie d'un ensemble d'initiales (Cleveland Museum of art, 39.677, le Christ en majesté; Philadelphia Free Library, Lewis M74:2, l'apparition du Christ à David; et 74:3, L'apparition du Christ à Abraham) provenant du même antiphonaire.